莱奥·麦卡雷的《春闺风月》的传奇性在于它大量基于日常生活的情节,这种传奇也与电影本身的风格非常合拍。影片的自然感、趣味性以及通过我们日常行为挑起笑料的能力汇集于那些光彩照人、充满幽默感的温暖场景,同时它也很好地探索了如何维持婚姻的问题。

剧本的结构更加令人满意。影片开始于一次决裂:杰瑞和露西认为他们之间充满了不忠、谎言以及最糟的是,不再有互相信任,他们决定离婚。

影片一半的长度用于描绘露西与丹的调情直到她最终发现自己依然爱着杰瑞。但接下来就是男主角的好时光了,他勾搭上了一个“轻浮的富婆”。当所有这些情节结束后,故事成为一场公路片并最终将我们引到一间林中小屋,其中有两张单人床,而此时距最终作出离婚判决仅剩下三十分钟。

麦卡雷在片中创造了完美的浪漫喜剧元素,从纽约人和南方人的对立直到游戏角色、歌曲和舞蹈都用来表现人物的爱情和忠诚。片中充满了出色的配角和富有灵感的表情,当然也不乏令人伤感的严肃时刻,特别杰瑞和露西回忆起他们私订终身的誓言时。

在众多伟大的电影中,这可能是最难以用语言形容的一部作品。其中充满了太多的口头禅式的笑料,平凡的句子通过速度、旋律和音调也改变了原意:从露西自我防御式的喃喃自语“走了最好”和杰瑞无意识的呢喃“塔尔萨”,到丹愤怒地大喊“妈妈!”还有黑奴对于杰瑞伪装成棕色的反应“你看起来真棒棒棒……”这部影片是这些演员纯粹而又不可思议才能的纪念碑。
