《窈窕淑女》是一部慢节奏、欢快的音乐剧，是介于百老汇和好莱坞影片之间的奇特折中产物，也是1960年代中期的典型产物，此时，制片厂制度连同经验丰富的艺人们都面临着崭新的天地和新的电影制作方式，正在艰难发展。
但尽管影片有着巨大的时间间隙，安德烈·泰西内，当时年纪轻轻，是《电影手册》的现代主义者，赞赏它“惊人的真空”，但其主要的故事情节(根据萧伯纳的《皮格马立翁》改编)无疑是感人的，堪称名副其实的现代神话。
主人公是一对由恨转爱、很难般配的男女，他们是：雷克斯·哈里森扮演的性情乖戾的语言学家亨利·希金斯，以及奥黛丽·赫本扮演的艾丽莎·多利特尔)，是前者为了做“社会试验”而捡回来的街童。我们对艾丽莎经受的每一步考验都感到同情，她起初是个叫花子，抗拒希金斯的残酷训练，后来她开始配合，渐渐萌生爱意，最终出落成了风情万种的“女士”，斥退了那些浅薄的求爱者。
乔治·库克身为同性恋的细腻情感，为这对主人公颇为难得的情感转变定好了调子，对于美感的调度也功不可没。片中的歌曲令人难以抗拒。
